Jak rozliczyć PIT z emerytury polskiej i czeskiej? Najważniejsze informacje

Jak rozliczyć PIT z emerytury polskiej i czeskiej? Najważniejsze informacje

Publikacja: sierpień, 2022
Aktualizacja: sierpień, 2026

Jak rozliczyć PIT z emerytury polskiej i czeskiej?

Dochody z Czech są zwolnione w naszym kraju z podatku, jednak służą do wyliczenia stopy procentowej, którą wyliczamy należną stopę procentową do opodatkowania dochodów uzyskanych w Polsce. Emeryturę z Czech należy więc uwzględnić w rocznym rozliczeniu z urzędem skarbowym na formularzu PIT/36 ZG.

Rozliczenie emerytury z Czech

Osoby zobowiązane rozliczać całość dochodów w polskim urzędzie skarbowym muszą uwzględnić także wszelki świadczenia z systemów emerytalnych oraz socjalnych innych krajów. Dlatego przychód w emerytury z Czech trzeba rozliczyć w deklaracji PIT za dany rok podatkowy.

Wypłata czeskiej emerytury może być dokonywana za pomocą czeków lub na zagraniczne konto, lub przelewami na polski rachunek bankowy. W zależności od sposobu pozyskiwania świadczenia procedura podatkowa trochę się od siebie różni. Ostatecznie jednak wszystko reguluje podpisana pomiędzy krajami umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania, w której ustalona jest metoda wyłączenia z progresją.

Kroki otrzymywania emerytury z Czech

Czeska emerytura na polskie konto bankowe

Jeżeli emerytura zagraniczna zostanie przekierowana do wypłaty na rachunek polskiego banku, to placówka ta dokonywać będzie weryfikacji takiego świadczenia – zastosuje przepisy obowiązujące w konkretnym przypadku i pobierze właściwą stawkę podatku.

W przypadku emerytury z Czech bank nie pobierze zaliczki na podatek, ponieważ umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania zawarta pomiędzy Polską a Czechami stanowi, że od dochodów z tego kraju nie zapłacimy u nas podatku.

W innym wpisie podpowiadamy: Co jest potrzebne do rozliczenia w Czechach?

Polska i czeska emerytura – gdzie zapłacisz podatek i jaki PIT złożyć?

Twoja sytuacjaGdzie opodatkowana jest emerytura?Kto rozlicza zaliczki w Polsce?Jak rozliczyć ją rocznie?
Mieszkasz w Polsce i otrzymujesz zwykłą emeryturę z Czech za wcześniejszą pracęTylko w PolsceZależy od sposobu wypłaty świadczeniaPIT-36. Co do zasady bez PIT/ZG, ponieważ Czechy nie mają prawa opodatkować takiej emerytury
Czeska emerytura wpływa na rachunek w polskim bankuTylko w PolscePolski bank pobiera zaliczki na PITZagraniczną emeryturę wykazujesz w PIT-36
Czeską emeryturę otrzymujesz bez pośrednictwa polskiego płatnika, np. bezpośrednio na rachunek zagranicznyTylko w Polsce, jeśli jesteś polskim rezydentemSamodzielnie obliczasz i wpłacasz zaliczkiEmeryturę wykazujesz w PIT-36
Otrzymujesz jednocześnie polską emeryturę z ZUS/KRUS i zwykłą czeską emeryturęObie są opodatkowane w Polsce, jeżeli jesteś polskim rezydentemOd polskiej emerytury zaliczki rozlicza organ rentowy; przy czeskiej zależy to od sposobu jej wypłatyDochody rozliczasz łącznie według właściwych zasad w PIT-36
Mieszkasz podatkowo w Czechach i otrzymujesz zwykłą emeryturę z Polski za wcześniejszą pracęCo do zasady tylko w CzechachZastosowanie ma państwo rezydencji zgodnie z umowąSposób rozliczenia należy ustalić według czeskich przepisów
Otrzymujesz emeryturę związaną z wcześniejszym pełnieniem funkcji publicznych dla państwaObowiązują odrębne zasadyZależy od rezydencji, obywatelstwa i charakteru świadczeniaTrzeba zastosować art. 18 umowy Polska–Czechy, a nie ogólną zasadę z art. 17

Emerytura otrzymywana w Czechach

Czeską emeryturę możemy pobierać również bezpośrednio w tym kraju, jednak w takim wypadku jej wartość należy samodzielnie ująć w deklaracji podatkowej PIT-36/ZG. Dotyczy to osób, które pozostają polskimi rezydentami podatkowymi – posiadają na terytorium Polski centrum interesów osobistych i gospodarczych lub przebywają na terytorium naszego kraju co najmniej 183 dni w roku kalendarzowym.

ZOBACZ RÓWNIEŻ  Jak sprawdzić ile mam zwrotu podatku z Czech?

Polska rezydencja podatkowa zobowiązuje wszystkich do rozliczenia całości dochodów uzyskanych na świecie – wlicza się to więc także emerytura z Czech.

W tym artykule znajdziesz natomiast sytuacje: Kiedy nie trzeba wykazywać dochodów z Czech?

Pracowałeś za granicą i szukasz pomocy w rozliczeniu podatku? 

Skontaktuj się z nami – nowoczesnym biurem rachunkowym. Działamy na rynku od 2002 i przez ten czas zdobyliśmy niezbędne doświadczenie pozwalające nam maksymalnie skrócić czas oczekiwania i uzyskać najkorzystniejszy finansowo zwrot podatku z Czech. Zatrudniamy ekspertów posiadających również ogromną wiedzę z dziedziny prawa podatkowego takich krajów jak Holandia, Niemcy, Austria, Norwegia czy Belgia. Do każdego klienta podchodzimy indywidualnie, co pozwala osiągać nam doskonałe rezultaty i oferować najwyższą jakość usług. Jesteśmy do Twojej dyspozycji i chętnie odpowiemy na Twoje pytania – dołącz do grona naszych zadowolonych klientów. Zapraszamy – „Biuro Borsuk”.

Aby zamówić dokumenty, należy wypełnić poniższy formularz:

    Klikając “Wyślij”, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się z Regulaminem serwisu i Polityką Prywatności