Rozliczenie podatku z zagranicy w Polsce i online
Od 2003 roku pomagamy Polakom w odzyskaniu nadpłaconego podatku z zagranicy.
Staramy się, aby skomplikowane i trudne do zrozumienia formalności stały się proste i logiczne.
Od 2003 roku pomagamy Polakom w odzyskaniu nadpłaconego podatku z zagranicy.
Staramy się, aby skomplikowane i trudne do zrozumienia formalności stały się proste i logiczne.
Zadbamy abyś mógł spać spokojnie, z chęcią zajmiemy się Twoimi podatkowymi sprawami w Polsce. Martwisz się Polskim Ładem? Zaufaj specjalistom!
Oszczędzasz czas? Rozlicz się zdalnie! Bez względu na rodzaj obsługi gwarantujemy najwyższą jakość usług.
Powiedz nam gdzie pracowałeś, a odzyskamy Twoje pieniądze
…szczególnie, gdy dostajemy je z powrotem. Wśród cyferek i dokumentów czujemy się jak ryby w wodzie!
Skontaktuj się z nami
Rozliczenia podatkowe z zagranicy to temat, na którym znamy się najlepiej. Podatki są nie tylko naszą pracą, ale również pasją. Każdego dnia uczymy się czegoś nowego aby jeszcze lepiej wykonywać powierzone nam zadania.
Zaczęliśmy w 2003 od firmy jednoosobowej. Jesteśmy jednym z najstarszych biur działających w branży podatków zagranicznych. W tym czasie odzyskaliśmy dla Was ponad 150 mln euro!
Indywidualne podejście? Wielu tak pisze, niewielu robi. Dla nas normą jest złota zasada „Traktuj innych tak, jak sam chciałbyś być traktowany”.
Podatki to terminy, dlatego ważne jest aby rozliczenie podatkowe było na czas. Dzięki automatycznemu systemowi, Twoje zeznania procesowane jest niezwłocznie po jego otrzymaniu.
Zaufanie buduje się latami, dlatego marka „Borsuk” jest synonimem zaufania oraz wysokiej jakości usług. Nasz team jest do Twojej dyspozycji zawsze kiedy tego potrzebujesz!
Język urzędniczy nie należy do najłatwiejszych, do tego ciągle zmieniające się, niezrozumiałe przepisy . To wszystko jest niczym wzburzone morze nadziane rafami, dzięki nam zawsze bezpiecznie dotrzesz do portu.
Pracowałeś za granicą i zastanawiasz się, czy możesz odzyskać nadpłacony podatek? Zwrot podatku z zagranicy może przysługiwać Ci również wtedy, gdy zakończyłeś zatrudnienie i wróciłeś do Polski. W Borsuk Podatki pomagamy w przygotowaniu zagranicznych deklaracji, kompletowaniu dokumentów oraz rozliczaniu dochodów uzyskanych poza Polską.
Od 2003 roku wspieramy osoby pracujące m.in. w Niemczech, Holandii, Austrii, Belgii, Czechach, Danii, Norwegii i Szwecji. Oferujemy pomoc w odzyskaniu nadpłaconego podatku dochodowego z zagranicy, a także w rozliczeniu PIT-36/ZG w Polsce.
Nie musisz samodzielnie analizować zagranicznych formularzy ani kontaktować się z urzędami w obcym języku. Sprawdzimy Twoją sytuację, ustalimy potrzebne dokumenty i przedstawimy dostępne możliwości. Obsługujemy klientów w naszych biurach oraz zdalnie.
Wybór odpowiedniego biura rozliczeń zagranicznych ma znaczenie szczególnie wtedy, gdy pracowałeś w kilku państwach, zmieniałeś pracodawców lub nie posiadasz kompletu dokumentów.
W Borsuk Podatki zapewniamy wsparcie w sprawach dotyczących podatków zagranicznych, w tym kompletowania dokumentów, przygotowania rozliczeń i obsługi korespondencji z urzędami w zakresie realizowanych usług.
Procedura odzyskiwania Twoich pieniędzy z zagranicy zazwyczaj trwa od 3 do 5 miesięcy (w zależności od konkretnego kraju). W większości przypadków zwrot podatku jest przelewany bezpośrednio na konto podatnika, ale musisz wiedzieć, że nie może to być rachunek polski. Warto więc, żebyś dysponował kontem walutowym, które pozwoli Ci przyjąć zwrot w obcej walucie.
Rozliczenie podatku z zagranicy obejmuje ustalenie dochodów osiągniętych poza Polską, pobranych zaliczek podatkowych oraz ewentualnych ulg i odliczeń. Jeżeli w ciągu roku zagraniczny pracodawca pobrał więcej podatku, niż wynika z ostatecznego rozliczenia, możesz mieć prawo do odzyskania nadpłaty.
Warto jednak odróżnić zagraniczne zeznanie podatkowe od obowiązku wykazania dochodów w Polsce. Nie każdy zwrot podatku oznacza konieczność składania PIT-36/ZG, podobnie jak nie każde rozliczenie zagraniczne kończy się wypłatą pieniędzy.
| Rodzaj rozliczenia | Co obejmuje? |
| Zwrot podatku z zagranicy | Ustalenie nadpłaty i ubieganie się o jej zwrot we właściwym zagranicznym urzędzie |
| Rozliczenie podatku dochodowego z zagranicy | Przygotowanie deklaracji z uwzględnieniem dochodów, zaliczek i przysługujących ulg |
| Rozliczenie podatku z zagranicy w Polsce | Wykazanie zagranicznych dochodów w polskim zeznaniu, gdy wymagają tego przepisy |
| Rozliczenie zwrotu podatku z zagranicy | Sprawdzenie, czy zwrócony wcześniej zagraniczny podatek wymaga uwzględnienia w polskim PIT |
Zwrot podatku z zagranicy może otrzymać osoba, która legalnie pracowała poza Polską i w danym roku podatkowym odprowadzono od jej wynagrodzenia wyższe zaliczki na podatek dochodowy, niż wynika to z ostatecznego rozliczenia. O odzyskanie nadpłaconego podatku mogą ubiegać się zarówno osoby zatrudnione sezonowo, jak i pracownicy wykonujący pracę za granicą przez kilka miesięcy lub cały rok. Możliwość uzyskania zwrotu dotyczy m.in. osób pracujących w Niemczech, Holandii, Austrii, Belgii, Danii czy Norwegii.
Odzyskanie podatku z zagranicy jest możliwe również po zakończeniu zatrudnienia i powrocie do Polski. Prawo do zwrotu zależy jednak od indywidualnej sytuacji podatnika, wysokości osiągniętych dochodów, pobranych zaliczek oraz ulg przysługujących w danym kraju. W wielu przypadkach można rozliczyć także wcześniejsze lata podatkowe, o ile nie upłynęły obowiązujące terminy.
Zastanawiasz się, ile trzeba czekać na zwrot podatku z Niemiec i kiedy pieniądze trafią na Twoje konto? Sprawdź, od czego zależy czas rozpatrywania deklaracji przez niemiecki urząd skarbowy. Przeczytaj więcej we wpisie: Terminy zwrotu podatku z Niemiec – ile trzeba czekać?
Pomoc naszego biura może obejmować:
Firmy zajmujące się zwrotem podatku z zagranicy powinny przedstawiać klientom zasady rozliczenia oraz informacje o kosztach usługi. Sama wysokość pobranych zaliczek nie stanowi gwarancji zwrotu całej tej kwoty.
Każde państwo stosuje własne zasady opodatkowania, formularze i terminy. Dlatego zwroty podatku z zagranicy wymagają indywidualnej analizy.
| Kraj zatrudnienia | Podstawowe informacje | Usługa |
| Niemcy | Rozliczenie dochodów, kosztów i zaliczek podatkowych | Zwrot podatku Niemcy |
| Holandia | Rozliczenie na podstawie m.in. jaaropgave i danych BSN | Zwrot podatku Holandia |
| Austria | Rozliczenie dochodów i odpowiednich ulg podatkowych | Zwrot podatku Austria |
| Belgia | Rozliczenie dochodów i ewentualnych odliczeń | Zwrot podatku Belgia |
| Czechy | Przygotowanie rozliczenia na podstawie czeskich dokumentów | Zwrot podatku Czechy |
| Dania | Rozliczenie dochodów i podatków pobranych w Danii | Zwrot podatku Dania |
| Norwegia | Analiza rocznego rozliczenia podatkowego | Zwrot podatku Norwegia |
| Szwecja | Pomoc w formalnościach związanych z rozliczeniem | Zwrot podatku Szwecja |
Jeśli pracowałeś w więcej niż jednym kraju, sprawdzimy, jakie obowiązki dotyczą każdego z nich. Odzyskanie podatku z zagranicy może wymagać kilku odrębnych deklaracji i dodatkowych zaświadczeń.
| Kraj | Przykładowe dokumenty |
| Holandia | Jaaropgave, numer BSN, odcinki wypłat, informacje o dochodach światowych |
| Niemcy | Lohnsteuerbescheinigung, informacje o pracodawcach, dokumenty potwierdzające odliczenia |
| Austria | Lohnzettel (L16), dokumenty dotyczące dochodów, ewentualne zaświadczenia |
| Belgia | Fiche 281.10, dane dotyczące dochodów, dokumenty wymagane do ulg |
| Polska | Dokumenty potwierdzające zagraniczne dochody i podatek oraz inne dane potrzebne do PIT-36/ZG |
Jeśli pracujesz lub pracowałeś legalnie w Holandii, to znaczy, że z dużą dozą pewności możesz ubiegać się o zwrot nadpłaconego podatku dochodowego. Co ważne, w Niderlandach o zwrot nadpłaconej kwoty możesz starać się nawet 5 lat wstecz. Do rozliczenia będziesz potrzebować następujących dokumentów:
Powyższe dokumenty pozwolą Ci wypełnić potrzebne formularze i z powodzeniem ubiegać się o zwrot podatku z zagranicy. Pamiętaj, że jest o co walczyć, ponieważ średni zwrot naszych klientów sięga nawet kilkuset euro. Nie pozwól, by te pieniądze przepadły.
Złożyłeś deklarację i czekasz na zwrot podatku z Holandii? Sprawdź, jak monitorować status rozliczenia w Belastingdienst i kiedy możesz spodziewać się decyzji podatkowej.
Przeczytaj więcej: Jak sprawdzić status zwrotu podatku z Holandii?
W przypadku pracy w Niemczech masz 4 lata na wystąpienie o zwrot podatku. Warto wspomnieć również o tym, że o zwrot możesz ubiegać się też, jeśli nie pracujesz już w Niemczech i wróciłeś do Polski. Ważne, tylko by nie minęły 4 lata od ostatniego zatrudnienia.
Do ubiegania się o zwrot powinieneś się odpowiednie przygotować. Podstawowymi dokumentami, których będzie potrzebować są przede wszystkim:
Dzięki tym dokumentom, które uzyskasz od niemieckich pracodawców, będziesz mógł wykazać przed urzędem skarbowym wysokość pobranych od Ciebie składek na ubezpieczenia oraz zaliczek na podatek dochodowy.
Jeśli nie masz dostępu do wymienionych wyżej dokumentów, powinieneś zwrócić się do swoich zagranicznych pracodawców. Pamiętaj, że mają oni obowiązek wysłać stosowne zaświadczenia, nawet jeśli posługujesz się polskim adresem.
Na podstawie dokumentów będziesz mógł wypełnić potrzebne do zwrotu podatku formularze. Wszystko znajdziesz na stronach niemieckich urzędów skarbowych. W przypadku, gdy masz problemy z wypełnieniem lub uzyskaniem dokumentów, możesz zwrócić się do naszej kancelarii. Chętnie pomożemy i przyśpieszymy odzyskiwanie zwrotu nadpłaconego przez Ciebie podatku dochodowego z Niemiec.
W przypadku, gdy wykonywałeś pracę w Austrii i byłeś tam legalnie zatrudniony, należy Ci się zwrot podatku, który nadpłaciłeś. Zgodnie z zasadami musisz rozliczyć się z austriackim urzędem skarbowym, jeśli:
Powinieneś również wiedzieć, że zwrot podatku z Austrii jest możliwy tylko wtedy, jeśli 90% Twoich rocznych dochodów pochodzi z pracy w tym kraju. Jest to bardzo ważny aspekt związany z odzyskiwaniem podatku z zagranicy.
Zgodnie z austriackim prawem na swoje pieniądze poczekasz od 2 do 6 miesięcy, ale jeśli wszystko przebiega zgodnie z ustaloną procedurą i urząd skarbowy nie ma zastrzeżeń do Twoich dokumentów, możesz liczyć na szybkie wpłynięcie pieniędzy na Twój rachunek bankowy.
Jeśli interesuje Cię zwrot podatku zagranicznego, powinieneś wiedzieć, że potrzebny jest do tego lohnzettel, czyli karta podatkowa (druk L16). Dzięki niej uzyskasz poświadczenie uzyskanych w danym roku podatkowym zarobków. Karta powinna trafić na wskazany przez Ciebie adres w formie elektronicznej (do końca stycznia) lub do końca lutego w formie papierowej. Pamiętaj, że bez karty podatkowej urząd skarbowy nie będzie mógł ustalić wysokości zaliczek na podatek dochodowy, które zostały odprowadzone od Twojego wynagrodzenia. Oprócz karty podatkowej będziesz również potrzebować:
Dopiero skompletowanie wszystkich zaświadczeń daje możliwość ubiegania się o zwrot podatku z zagranicy. Jeśli masz jakiekolwiek problemy z wypełnieniem wniosków lub uzyskaniem stosownych formularzy, zgłoś się do nas. Znamy specyfikę austriackiego prawa podatkowego i chętnie pomożemy w odzyskaniu należnych Ci pieniędzy.
Pracowałeś legalnie w Belgii? Możesz ubiegać się o zwrot nadpłaconego podatku dochodowego, jeśli pobrane zaliczki były wyższe niż ostatecznie należny podatek. Belgijski system podatkowy przewiduje ulgi m.in. na dzieci, osoby z niepełnosprawnością oraz w określonych przypadkach na małżonka o niskich dochodach. W 2026 roku obowiązują cztery stawki podatku dochodowego: 25%, 40%, 45% i 50%, a wysokość zwrotu zależy od uzyskanych dochodów, pobranych zaliczek i przysługujących odliczeń.
Aby przeprowadzić rozliczenie podatku z Belgii, potrzebne mogą być m.in. dokument Fiche 281.10, zaświadczenie o dochodach EU/EWR oraz dane osobowe podatnika. Nasze biuro rozliczeń zagranicznych pomoże Ci skompletować dokumenty, przygotować deklarację i przejść przez procedurę odzyskania nadpłaconego podatku.
Jak widzisz, rozliczenie zagranicznego podatku nie jest skomplikowane pod warunkiem, że skorzystasz z pomocy profesjonalnej kancelarii. Niezależnie, czy pracowałeś w Austrii, Belgii, Holandii, czy Niemczech, jesteśmy w stanie odzyskać pobrane z Twojego wynagrodzenia zaliczki na podatek.
Zastanawiasz się, ile kosztuje profesjonalne rozliczenie podatku dochodowego z zagranicy? Poznaj czynniki wpływające na cenę usługi i sprawdź, z jakimi kosztami należy się liczyć. Sprawdź nasz wpis: Ile kosztuje rozliczenie PIT-u zagranicznego?
Skontaktuj się z nami, opowiedz o swoje sprawie i uzyskaj zwrot podatku z zagranicy.
Jak odzyskać podatek z zagranicy?
Aby odzyskać nadpłacony podatek, należy zgromadzić dokumenty potwierdzające dochody i pobrane zaliczki, ustalić obowiązujące zasady oraz przygotować odpowiednią deklarację. Po jej rozpatrzeniu zagraniczny urząd skarbowy ustala, czy przysługuje zwrot i w jakiej wysokości.
Czy każdemu pracownikowi przysługuje zwrot podatku dochodowego z zagranicy?
Nie. Zwrot przysługuje, gdy zgodnie z właściwymi przepisami występuje nadpłata lub inna podstawa do zwrotu. Sam fakt legalnego zatrudnienia i pobierania podatku przez pracodawcę nie gwarantuje odzyskania pieniędzy.
Ile można odzyskać z podatku z zagranicy?
Wysokość zwrotu zależy od uzyskanych dochodów, wpłaconych zaliczek, ulg i indywidualnych okoliczności. Rzetelne oszacowanie możliwe jest dopiero po analizie dokumentów podatkowych.
Czy urząd skarbowy w Katowicach wypłaca zwrot podatku z zagranicy?
Zwrot podatku pobranego np. w Niemczech lub Holandii rozpatruje i wypłaca właściwy zagraniczny organ podatkowy, a nie polski urząd skarbowy w Katowicach. Polski urząd, właściwy dla miejsca zamieszkania podatnika, może natomiast zajmować się jego polskim PIT lub wystawianiem określonych zaświadczeń. Są to odrębne postępowania.
Czy po otrzymaniu zwrotu podatku z zagranicy trzeba rozliczyć go w Polsce?
Nie zawsze. Jeśli zagraniczny podatek został wcześniej odliczony od podatku w Polsce, a następnie podatnik otrzymał jego zwrot, może powstać obowiązek doliczenia wcześniej odliczonej kwoty w polskim zeznaniu za rok otrzymania zwrotu. Nie oznacza to jednak automatycznie, że zwrócony podatek jest nowym przychodem z pracy. Znaczenie ma wcześniejszy sposób rozliczenia.
Czy można rozliczyć podatek z zagranicy bez przyjazdu do biura?
Tak, w Borsuk Podatki możesz rozpocząć sprawę zdalnie. Skontaktuj się z nami i ustal sposób przekazania dokumentów oraz dalsze etapy obsługi.
Jak długo trzeba czekać na zwrot podatku z zagranicy?
Czas oczekiwania zależy od państwa, rodzaju deklaracji, kompletności dokumentów i pracy właściwego urzędu. Nie istnieje jeden gwarantowany termin dla wszystkich zagranicznych rozliczeń.
Czy można ubiegać się o zwrot podatku z Niemiec lub Holandii po powrocie do Polski?
Tak. Powrót do Polski nie wyklucza możliwości odzyskania nadpłaconego podatku z poprzednich lat. Trzeba jednak sprawdzić terminy, obowiązujące procedury i dokumenty wymagane w danym państwie.
Czy muszę rozliczać zagraniczne dochody w Polsce, jeśli nie pracowałem w Polsce?
Nie zawsze. Obowiązek zależy przede wszystkim od rezydencji podatkowej, rodzaju dochodu i właściwej metody unikania podwójnego opodatkowania. W niektórych przypadkach PIT-36/ZG jest wymagany także bez polskich dochodów, w innych nie.
Czy do zwrotu podatku z zagranicy potrzebne jest konto walutowe?
Nie w każdym przypadku. Możliwość przyjęcia zwrotu zależy od wymogów zagranicznego urzędu i obsługiwanego rodzaju przelewu. Polskie konto z odpowiednim numerem IBAN może być akceptowane. Przed rozliczeniem warto sprawdzić warunki przelewu oraz ewentualne koszty przewalutowania.
Czy Borsuk Podatki pomaga również w rozliczeniu PIT w Polsce?
Tak. Oprócz zagranicznych deklaracji oferujemy rozliczenie PIT-36/ZG oraz usługi rozliczenia podatku w Polsce.
Czy można otrzymać zwrot podatku z zagranicy, jeśli pracowało się w kilku krajach?
Tak, zwrot podatku z zagranicy jest możliwy również wtedy, gdy w jednym roku pracowałeś w kilku państwach. Każdy kraj ma jednak własne przepisy i wymagania dotyczące rozliczenia.
Co zrobić, jeśli nie mam wszystkich dokumentów do rozliczenia podatku z zagranicy?
Brak kompletu dokumentów nie zawsze uniemożliwia rozliczenie podatku z zagranicy. W zależności od kraju zatrudnienia możliwe jest uzyskanie duplikatów dokumentów od pracodawcy lub właściwego urzędu podatkowego.
Czy rozliczenie podatku z zagranicy w Polsce oznacza podwójne opodatkowanie?
Nie. Rozliczenie podatku z zagranicy w Polsce nie musi oznaczać konieczności ponownego zapłacenia podatku od tych samych dochodów. Polska zawarła z wieloma państwami umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, które określają zasady rozliczania zagranicznych zarobków.
