Чи є повернення податку з-за кордону доходом для оподаткування в Польщі?

Чи є повернення податку з-за кордону доходом для оподаткування в Польщі?

Oceń post

Publikacja: March, 2024
Aktualizacja: October, 2025

У цій статті розглянемо, чи підлягає дохід, отриманий у вигляді повернення податку з-за кордону, оподаткуванню в Польщі згідно з правилами PIT. Корисна інформація для осіб, які працюють за кордоном.

Повернення податку з-за кордону – що це означає?

У цьому розділі пояснимо, що таке повернення податку з-за кордону та які податкові наслідки воно має. Також розглянемо, чи вважається повернення податку доходом у контексті польського податку на доходи фізичних осіб.

Податок на доходи фізичних осіб у Польщі

У польській системі оподаткування існує податок на доходи фізичних осіб (PIT), який охоплює різні види доходів. Він є обов’язковим для кожного платника податків, який отримує дохід на території Польщі – як від підприємницької діяльності, так і з інших джерел.

Податок на доходи фізичних осіб (PIT) охоплює, зокрема:

  • Доходи із трудових відносин, тобто заробітну плату за трудовим договором.
  • Доходи з підприємницької діяльності, як особисто веденої, так і у формі компаній.
  • Доходи з оренди чи найму нерухомості.
  • Доходи з капіталу, зокрема відсотки, дивіденди чи прибутки з біржі.

Ставки податку залежать від розміру отриманого доходу.

Якщо твій річний дохід становить 125 000 злотих, то до суми 120 000 злотих застосовується ставка 12%, а від надлишку понад цю суму – 10 800 злотих + 32% від перевищення.

Податок у вигляді авансових платежів утримується роботодавцем, а остаточне річне розрахування здійснює сам платник у декларації PIT.

Доходи, що оподатковуються у PIT

У Польщі існує низка видів доходів, що підлягають оподаткуванню відповідно до правил PIT. Це як заробітна плата, так і доходи з оренди, підприємницької діяльності чи прибутки з інвестицій.

Розмір податку визначається за шкалою, яка враховує рівень доходу. Чим він вищий – тим вищою є ставка.

Крім того, існують податкові пільги, що зменшують суму податку. Серед них: пільга на дітей, на інтернет чи для осіб з низькими доходами.

Приклади доходів, що оподатковуються у PIT

Вид доходуОпис
Заробітна платаДоходи з трудового договору чи інших форм зайнятості
ОрендаДоходи від здачі нерухомості (квартир, комерційних приміщень)
Капітальні прибуткиПрибутки від інвестицій, наприклад, з продажу акцій чи облігацій
Підприємницька діяльністьДоходи від власного бізнесу

Знання цих категорій дозволяє правильно визначити податкові зобов’язання та скористатися доступними пільгами.

Повернення податку з-за кордону – дохід чи ні?

Питання, яке часто виникає: чи слід вважати повернення податку з-за кордону доходом для оподаткування у Польщі? Відповідь залежить від інтерпретацій податкових органів і положень міжнародних угод.

Інтерпретації податкових органів

Експерти поділяються на дві групи:

  • Сторона “за” оподаткування – вважають, що повернення є доходом із реальною економічною вартістю, отже його потрібно задекларувати у PIT-36.
  • Сторона “проти” – підкреслюють, що йдеться лише про повернення надміру сплаченого податку, а не про новий дохід, тому воно не повинно бути класифіковане як оподатковуваний дохід.
ZOBACZ RÓWNIEŻ  Хто може відрахувати закордонні добові? Дізнайся точні ставки з різних країн

У практиці різні тлумачення можуть впливати на спосіб розрахунку податку.

Чи є повернення податку доходом? Угоди про уникнення подвійного оподаткування

Важливу роль відіграють міжнародні угоди. Їх укладають для того, щоб уникнути подвійного оподаткування одного і того ж доходу.

Такі угоди визначають, яка країна має право оподатковувати конкретний вид доходу. У багатьох випадках вони містять положення, що повернення податку не вважається оподатковуваним доходом.

Приклад:
Угода між Польщею та США прямо передбачає, що повернення податку не підлягає оподаткуванню. Якщо особа отримує повернення з США, то в Польщі з нього податок не сплачується.

Чи потрібно декларувати повернення у PIT?

Отримане повернення з-за кордону потрібно внести у польську декларацію PIT. Для цього:

  1. Перейди у відповідну частину декларації PIT.
  2. Вкажи суму повернення у передбаченому полі.
  3. Переконайся, що дані відповідають документам.
  4. Перевір, чи можна застосувати пільги чи відрахування.
  5. Підпиши декларацію і подай її у визначений термін.

Процедура отримання повернення податку з-за кордону

  1. Перевір терміни – у різних країнах вони різні.
  2. Збери документи – податкові форми, довідки про сплату, трудові договори.
  3. Заповни заяву – онлайн або у паперовій формі.
  4. Перевір дані – перед поданням уточни, що все відповідає дійсності.
  5. Подай заяву – через інтернет, поштою або особисто.
  6. Слідкуй за процесом – можливо, знадобляться додаткові документи.
  7. Отримай повернення – на рахунок, поштовим переказом чи особисто.

Чи є повернення податку з Німеччини доходом?

Повернення податку з Німеччини – це лише відшкодування надміру сплаченого податку. Воно не є доходом у розумінні польського законодавства і не збільшує базу для оподаткування.

Іноді може враховуватися при обчисленні ставки за методом “звільнення з прогресією”, але не як оподатковуваний дохід.

Чи є повернення податку з Нідерландів доходом?

Усе залежить від методу уникнення подвійного оподаткування:

  • Метод звільнення з прогресією – повернення не показується у декларації.
  • Метод пропорційного відрахування – податок, сплачений у Нідерландах, можна відняти від польського зобов’язання. Після скасування “пільги аболіційної” (з 2021 р.) повернення потрібно показати у декларації та розрахувати.

Наслідки уникнення оподаткування

Неправильне декларування або приховування повернення податку може призвести до серйозних правових та фінансових наслідків – штрафів, відсотків, а у випадку умисних дій навіть кримінальної відповідальності.

Податкові органи мають право проводити перевірки та аудити. Якщо виявлять порушення, наслідки можуть бути суворими.

Допомога податкових спеціалістів

Розрахунок повернення з-за кордону може бути складним, тому доцільно звернутися до податкових експертів.

Вони допоможуть:

  • при складних ситуаціях (наприклад, володіння нерухомістю за кордоном),
  • у мінімізації податку завдяки пільгам,
  • у розрахунках під час тривалого перебування за кордоном,
  • у випадку суперечок із податковими органами.

Кваліфіковані спеціалісти зможуть забезпечити правильне розрахування, оптимізацію податкових зобов’язань і надати професійну підтримку.

Aby zamówić dokumenty, należy wypełnić poniższy formularz:

    Klikając “Wyślij”, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się z Regulaminem serwisu i Polityką Prywatności