SOKA Bau

Багато українців, які працюють у Німеччині, зайняті у найрізноманітніших будівельних роботах. Легальне працевлаштування у нашого сусіда вигідне не лише через вищий дохід, ніж в Україні, а й через привілеї SOKA-BAU. Дізнайтеся, що таке SOKA-BAU в Німеччині та як повернути свої гроші.

    Klikając “Wyślij”, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się z Regulaminem serwisu i Polityką Prywatności

    SOKA-BAU – що це?

    SOKA-BAU – це Німецький фонд відпусток. Це установа, яка займається наданням додаткових коштів, якщо кожен працівник не скористався правом на відпустку під час роботи в Німеччині. Це пов’язано з тим, що всі будівельні компанії, які працюють у Німеччині, зобов’язані сплачувати певний відпускний внесок до фонду відпусток SOKA-BAU. Якщо ви не використали свій вихідний день, ви можете вимагати повернення сплачених внесків або компенсації.

    Еквівалент SOKA-BAU – Німеччина. Як його отримати?

    Якщо ви хочете повернути сплачені кошти, вам слід виконати необхідні формальності. Основним документом, який вам знадобиться, є Urlaubsnachwei – виписка з банківського рахунку працівника. Саме тут ви знайдете всю інформацію про ваші останні два роки роботи в Німеччині. В основному це стосується таких даних, як

    • стаж роботи,
    • отримана валова винагорода.

    Крім того, для відшкодування еквіваленту необхідно виконати наступні умови:

    • зміна роботи на іншу, не пов’язану з будівництвом,
    • припинення роботи в будівельній галузі за станом здоров’я,
    • звільнення з роботи в Німеччині,
    • започаткування бізнесу, який не передбачає працевлаштування за трудовим договором,
    • завершення сезонних робіт (студенти та учні),
    • вихід на пенсію або вихід на пенсію.

    SOKA-BAU польською мовою – коли ми говоримо про еквівалентність, а коли про компенсацію?

    Будівельні компанії, які працюють у Німеччині та сплачують внески до фонду оплати відпусток, мають право вимагати відшкодування за невикористану відпустку у двох формах: у вигляді надбавки та компенсації. Варто знати, що SOKA-BAU розрізняє ці два випадки, тому варто дізнатися про них більше, щоб знати, як вимагати гроші.

    Повернення податків з Німеччини з Borsuk Podatki? Ознайомтеся з нашою пропозицією.

    SOKA-BAU PL та відпускні

    Допомога від SOKA-BAU виплачується за попередній або поточний рік, тобто, наприклад, за 2022 і 2023 роки. Однак претендувати на її виплату можна лише після закінчення робіт у будівельній галузі. Саме ж право подати заяву на отримання еквіваленту закінчується наприкінці 2023 року. Однак несвоєчасне звернення не означає, що гроші втрачені – компенсація може бути виплачена після закінчення терміну дії SOKA-BAU в Німеччині.

    SOKA-BAU в Німеччині та компенсація за відпустку

    Що стосується компенсації, то ця відпустка більше не може бути використана як вихідні дні, а може бути лише відшкодована. У цьому випадку не має значення, чи працівник все ще працює в будівельній галузі чи ні. У 2023 році ще можна подати заяву на компенсацію до SOKA-BAU – найпізніше до 31.12.2023 р. Після цього часу гроші втрачаються.

    SOKA-BAU – Необхідні документи для відшкодування витрат на відпустку

    Щоб розраховувати на компенсацію за невикористану відпустку, необхідно підготувати кілька документів для SOKA-BAU в Німеччині. Їх форма залежить від того, чи працівник просить про виплату допомоги або компенсації. Обидві ситуації описані нижче.

    Допомога та документи СОКА-БАУ

    Для отримання допомоги від Німецького фонду будівництва будинків для відпочинку необхідно подати заяву, а також такі документи, як

    • Urlaubsnachweis, тобто актуальна виписка з рахунку працівника (надсилається касою на домашню адресу, вказану працівником),
    • Meldung zur Sozialversicherung – печатка, яка є підтвердженням декларації про соціальне страхування,
    • ксерокопія ідентифікаційного номера (якщо видавався),
    • підтвердження виконання робіт у будівельній галузі в Німеччині.

    Компенсація від SOKA-BAU – документи

    Що стосується компенсації, то повна заява повинна містити лише Urlaubsnachweis та ксерокопію ідентифікаційного номера (Identifikationsnummer).

    Urlaubsnachweis від SOKA-BAU – яку інформацію він буде містити?

    Urlaubsnachweis розсилається щорічно Фондом відпусток. Це важливий документ для того, щоб мати можливість вимагати відшкодування за невикористану відпустку в Німеччині. У ньому міститься важлива інформація, а саме

    • винагорода (вказана у валовому вираженні),
    • тривалість зайнятості,
    • кількість святкових днів,
    • призначені відпускні,
    • статус відпустки на кінець попереднього року.

    Виписка з рахунку зазвичай надходить наприкінці березня, хоча не завжди.

    SOKA-BAU – як відбувається виведення коштів?

    Усі відпускні, сплачені будівельною компанією, відшкодовуються безпосередньо на банківський рахунок працівника. Тому, подаючи заяву на відшкодування за невикористану відпустку, необхідно вказати номер рахунку. Що стосується часу очікування грошей, то він може бути різним. Гроші можуть надійти на рахунок через 2 тижні або навіть через 6 місяців.

    Чому сума відшкодування у виписці більша, ніж та, яку я отримав?

    Це пов’язано з тим, що СОКА-БАУ відраховує страхові внески. Крім того, виплачена сума також оподатковується. Що важливо: після виплати працівник повинен отримати від роботодавця довідку Lohnsteuerbescheinigung, яка є еквівалентом PIT-11 – вона необхідна для заповнення німецької податкової декларації.

    SOKA-BAU Німеччина – поверніть свої гроші

    Якщо вам потрібна допомога з відшкодуванням коштів СОКА-БАУ, це означає, що ми можемо вам допомогти. Зв’яжіться з нами та надайте необхідні документи. Ми подбаємо про всі формальності та повернемо вам невикористані кошти на відпочинок. Чекаємо на вас з нетерпінням! Borsuk Podatki – безпечне повернення податків з-за кордону.

    Читайте також

    Aby zamówić dokumenty, należy wypełnić poniższy formularz:

      Klikając “Wyślij”, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się z Regulaminem serwisu i Polityką Prywatności